Sobre este programa

En Letras y Notas conversamos con la décima mujer elegida miembro de la RAE, cuya afición por la literatura, en especial por la poesía, comienza a temprana edad después de leer diversos versos de Santa Teresa de Jesús. La escritora y traductora Clara Janés nos explica como se traduce un poema entre otras muchas cosas. “[Sobre Federico Mompou] El modelo de artista del que yo me fui impregnado” La radio fue fundamental, las novelas por radio me las estudiaba” “El verdadero poeta no es un fingidor” “Primero fue la poesía, después la traducción” “No es inútil amar a quien te ignora” “¡Si hay esta música [persa] tiene que haber una poesía magnífica!” “La vida es como la música en la oscuridad de la noche”. ¡Qué disfrutes!

CLARA JANÉS

Literatura

Clara Janés

Escritora y Traductora

Dirige y presenta: Eva Santamaría

COMPARTE ESTE PROGRAMA

Sobre este programa

En Letras y Notas conversamos con la décima mujer elegida miembro de la RAE, cuya afición por la literatura, en especial por la poesía, comienza a temprana edad después de leer diversos versos de Santa Teresa de Jesús. La escritora y traductora Clara Janés nos explica como se traduce un poema entre otras muchas cosas. “[Federico Mompou]El modelo de artista del que yo me fui impregnado” La radio fue fundamental, las novelas por radio me las estudiaba” “El verdadero poeta no es un fingidor” “Primero fue la poesía, después la traducción” “No es inútil amar a quien te ignora” “¡Si hay esta música [persa] tiene que haber una poesía magnífica!” “La vida es como la música en la oscuridad de la noche”. ¡Qué disfrutes!

CLARA JANÉS

OTROS PROGRAMAS

Bernardo Atxaga | Premio Nacional de las Letras 2019

Bernardo Atxaga | Premio Nacional de las Letras 2019

Letras y Notas y una conversación entrañable entre libros y canciones con el Premio Nacional de las Letras justo cuando pone el punto final a la traducción de su última novela. ¡Disfruta del universo literario de Bernardo Atxaga!

Jaume Plensa | Escultor y grabador

Jaume Plensa | Escultor y grabador

“Por favor, no tocar, acariciar” “Mi padre fue un gran lector y pude acceder a libros temprano. La poesía me interesó por su capacidad de resumir cosas enormes. La escultura tiene un poco ese símil”

Rozalén | Cantautora

Rozalén | Cantautora

“Karmelo C. Iribarren es uno de mis últimos descubrimientos, me parece un bestia en la poesía que escribe” “Creo que mi vida por ahora está siendo muy intensa; tuve una infancia muy feliz y mi madre es la auténtica artista de la familia, desde pequeña me cantaba…

Comparte esto:
error: Letras y Notas | Lo sentimos