Mercedes Sosa

En Letras y Notas recorremos entre palabras, versos y canciones la figura de la La Voz de América; de la mayor exponente del folklore argentino y una de las grandes cantantes de la música popular de Latinoamérica. Y lo hacemos de la mano de su hijo del alma, Fabian Matus. “Para todos era La Martita” “Soy un gran testigo de lo que ha ido pasando en su vida tanto en lo personal como en lo profesional” “Tuvo una vida de batalla políticamente hablando” “Era una cantora y no una cantante, alquien que quiere hacer una nueva obra”… ¡Qué disfrutes!

Merceditas Sosa

Brianda Fitz-James Stuart (Diseñadora, Ilustradora y Dj)

[“La Historia Interminable de Michael Ende es uno de mis libros de infancia favoritos que recuerdo con muchísimo cariño; yo lo tenía como un tesoro guardado” “Mi padre al ser editor y mi madre una gran lectora, la casa estaba llena de libros y siempre nos regalaban libros” “Desde muy pequeños nos han inculcado el amor al arte, nos ponían a pintar, a dibujar a hacer collage, nos llevaban a museos” “Sobre todo pintaba animales, estaba como muy obsesionada con los animales” “La naturaleza es una de mis fuentes de inspiración” “La mayoría de temas [musicales] que son mis favoritos los encuentro en películas” “Sueño con vivir en el campo” “Cuando pinto me gusta escuchar música clásica” “Mis sesiones son bastante eclécticas” “De pequeña decía que me llamaba María, no me gustaba mi nombre” “Kim Crimson es un poco uno de mis grupos favoritos también por mi infancia” “Prince es un genio, yo lo pincho un montón” “Mi hermano me leía cuando era pequeña y me leía mucho Charlie y la fábrica de chocolate de Roal Dahl” “Es una lástima no tener abuelos pero por otro lado haberlos tenido y haberlos vivido es maravilloso, no todo el mundo tiene esa suerte”  “Me lo pasé pipa reinterpretando obras para ilustrar el libro Los superpoderes del Arte, como era Historia desordenada utilicé un montón de técnicas” ”Todo lo que hago tiene un punto de print” “Mi gata me inspira un montón, es como tener un trocito de naturaleza cerca de mí” “El barón rampante de Italo Calvino me marcó, yo creo que ahora voy a ponerme a ilustrarlo. Si yo tuviera un hijo lo llamaría Cósimo” “José González tiene una voz que es única”  “En ese mundo de fantasía [ el de la Antología universal del relato fantástico]  parece que tu cabeza va explotar de tanta imaginación” “¡Ay, el amor! El amor es una gran inspiración para lo bueno y para lo malo” “El Arte es algo que te tiene que hacer vibrar, emocionarte, te tiene que mover” “Por un lado la quieres matar y luego la adoras [a Madame Bovary]” “Es un rollo horroroso lo del reloj biológico” “Creo que no se puede tener todo en esta vida y cada camino te lleva a una evolución” “Unos zapatos de cordón masculinos, yo creo que eso no pasa de moda”]

BRIANDA FITZ-JAMES STUART

BriandaIII

Luis Ramiro (Cantautor, músico, poeta)

“Mis padres leían mucho así que tuve lo que mamas y yo recuerdo ir a la biblioteca después del colegio y todo empezó con Axtérix, con Tintín, con Lucky Luke, los libros de Elige tu propia aventura, El pequeño vampiro” “Poeta en Nueva York me abrió el mundo del surrealismo que yo desconocía y me impactó muchísimo, de repente encontrar tantas imágenes en la poesía” “Mi amor por los Beatles es muy grande desde los 15 años” “Hay que vivir en el Presente” “Hay algo que me jode un poco con respecto a la fama que se ha creado sobre Bukowski (es de mis poetas preferidos) es de los escritores más románticos y sentimentales que hay” “A la mujer se le ha maltratado y se le sigue maltratando y hay que erradicarlo pero hay ciertos casos muy pequeños donde acaban pegándose los dos” “Las mujeres han estado muy silenciadas” “Hasta los 30 años no he podido vivir de mi música y he tenido trabajos de todo tipo y sé lo que es ser un currante, lo que te da una perspectiva de la vida” “Sabina está en mis altares” “Te he visto reírte tanto que no puede ser otro libro [Don Quijote de la Mancha]” “Me gusta la forma de ver el mundo de Almudena Grandes” “Me considero leal con la gente, cabezón, bastante comprensivo” “Lo bueno del arte es que sobrevive al paso del tiempo y se hace extensible a cualquier época” “Las cosas esenciales siguen siendo las mismas” “Frankenstein de Mary Shelley es brutal y lo escribió me parece a los 16 años” [Nos lee algo de Charles Bukowski y más] ¡Qué disfrutes!

LUIS RAMIRO:

Luis Ramiro1

Pilar Albarracín (Artista española)

La Principal de Tabacalera acoge la exposición Una mirada insumisa que ilustra los veinticinco años de trabajo de esta artista española de gran proyección internacional [“Hay una parte del tópico que ha estado mal tratada y hay otra parte que ha sido usada sin pensar en las consecuencias negativas; a mí me interesa la parte que nos une a nuestras raíces, que nos conecta con el resto del mundo, las cosas más particulares que nos llevan a lo universal” “Yo creo que Camarón era un hombre normal con un don” “A veces hay que morir y otras veces te matan” “A mí me mato yo misma muchas veces” “No terminamos de aceptar nuestra vulnerabilidad del ser humano” “Yo expongo pequeñas parcelas de la realidad que me han tocado a mí vivir” “Me corroen las injusticias que hay en el mundo” “[Asaf Avidan] Me gusta mucho como canta, lo que me transmite” “Hay algunas canciones que ponen muy bien en música y en letra a veces esos sentimientos que tengo, esa energía” “El espectador aporta su bagaje y su toque personal” “Un buen profesor o profesora hace que sus alumnos puedan tener una apertura al mundo diferente” “Esa reivindicación me sale del alma” “La sociedad no suele poner fácil hacer compatible la maternidad con la vida laboral, es posible con muchísimo esfuerzo” “Hoy día con las prisas no dedicamos tiempo a la digestión de la lectura” “La Odisea de Homero te dice tantas cosas” “Nos lee el poema Para poseer el todo de San Juan de la Cruz y más”] ¡Qué disfrutes entre palabras, versos y canciones junto a Pilar!

Sara Mesa (Escritora)

[“Aprendí a escribir leyendo, me puse a escribir y todo ese poso de lecturas que estaba ahí empezó a actuar” “También es una persona [Twones Van Zandt] que padeció –como algunos de mis personajes- ciertos trastornos mentales y a raíz de eso sufrió bastante repudio social. Fue una vida muy triste con una música con un halo triste pero de una belleza impresionante” “Yo no pienso en temas cuando escribo, cuando yo escribo pienso en historias, pienso en imágenes, luego sobre ese núcleo narrativo se extrae algún tema…” “Me identifico muchísimo con Mario Levrero precisamente en su modo de concebir porqué uno empieza a escribir” “El poder de las palabras puede ser demoledor” “Kafka utiliza palabras sencillas y normales para expresar una situación absolutamente terrorífica; a mí eso me parece su gran valor literario, no se trata de acumular riqueza léxica tanto como ir a la esencia de las palabras”  “Otis Redding tiene una forma de cantar desgarrándose el alma” “El objetivo último de la literatura está en trastocar las sensaciones que tuviéramos previamente, en modificarlas en enseñar algo… que alguien cuando termina de leer un libro salga distinto, que haya habido una transformación” “No creo en la imaginación, no es que se me ocurran cosas y las escriba, está todo dentro” “Yo en el momento de escribir sí que me dejo llevar por la absoluta libertad del folio en blanco” “El reto social está en tratar de comprender que lo normal y lo anormal son conceptos muy elásticos” “Cuando yo escribo trato de que mis personajes se dibujen a sí, alcancen una tercera dimensión que casi uno los pudiera tocar” “Selecciono después, primero escribo” “A mí me gustaría hacer el mejor libro que Sara Mesa pueda hacer” “La autenticidad tiene que trabajarse” “El placer está en los detalles como casi todo” “Para mí el lector es un ente abstracto” “En los libros está la posibilidad de ensanchar el mundo, de llevarte a experiencias y sacarte de tu pequeño lugar, a mí eso me parece mágico”]

 ¡Qué disfrutes!

Sara Mesa

Marta Sanz (Escritora)

En Letras y Notas conocemos más a fondo a una escritora que “escribe de lo que le duele” y lo hacemos jugando con la literatura y la música de su vida. [“Me duele la situación en general que estamos viviendo con una precariedad muy acusada en todos los ámbitos” “La contundencia que tiene ese ballet [Romeo y Julieta de Prokofiev] me venía muy bien para sacar ese lado lleno de aristas de esa vida interior” “Lo importante es el relato como forma de compartir los dolores y las alegrías con la comunidad” “La literatura es una de esas formas de comunicación que subrayan el hecho de que somos seres sociales, seres políticos y seres gregarios” “Sherezade consigue precisamente darle importancia al relato” “El último de la fila, me producían emociones muy intensas” “Mi universo nace en un microcosmos familiar y en un cuerpo femenino, en un cuerpo de mujer que es el mío que es la consecuencia de las cosas que suceden en el exterior” “El texto es un cuerpo y el cuerpo es un texto” “En los libros que yo escribo intento expresar que mi cuerpo es el lienzo en blanco donde se han quedado impresas las experiencias de mi vida” “En casa de mis padres los libros fueron el bien más preciado por encima del menaje, la vajilla o las joyas familiares que por otra parte tampoco teníamos” “Empiezo a fascinarme con la literatura leyendo a García Lorca y al otro lado del océano Vallejo para mí es un referente fundamental” “Cada novela de Henry James es un ejercicio de reflexión metaliteraria implícita” “Yo siempre digo que si -en una gripe que pasé- no hubiera leído el amante de Marguerite Duras probablemente no me hubiera convertido en la escritora que yo soy ahora”  [Nos lee un fragmento del Lazarillo de Tormes, un poema de la poeta chilena Malú Urriola…] ¡Qué disfrutes entre palabras, versos y canciones junto a Marta!

MARTA SANZ:

Clara Janés (Escritora y Traductora)

En Letras y Notas conversamos con la décima mujer elegida miembro de la RAE, cuya afición por la literatura, en especial por la poesía, comienza a temprana edad después de leer diversos versos de Santa Teresa de Jesús. La escritora y traductora Clara Janés nos explica como se traduce un poema entre otras muchas cosas. “[Federico Mompou]El modelo de artista del que yo me fui impregnado” La radio fue fundamental, las novelas por radio me las estudiaba” “El verdadero poeta no es un fingidor” “Primero fue la poesía, después la traducción” “No es inútil amar a quien te ignora” “¡Si hay esta música [persa] tiene que haber una poesía magnífica!” “La vida es como la música en la oscuridad de la noche”. ¡Qué disfrutes!

CLARA JANÉS:

Clara Janés

Alejandra Llamas (Escritora mexicana)

Esta semana en Letras y Notas charlamos entre palabras, versos y canciones con la autora bestseller Alejandra Llamas que es también la fundadora del Instituto de coaching MMK. [“En la vida hay que atreverse a romper normas, a cuestionar, a abrirle camino a los deseos del corazón, a encontrar justicia; atrevernos a darle voz a lo que para nosotros es importante” “Disfrutar es dar un paso atrás, es darnos cuenta que el mundo es una ilusión en la que entramos y salimos constantemente” “Rosa Lagarrigue fue una gran maestra para mí” “El yoga deshace esas cicatrices emocionales que van quedando en nuestro cuerpo” “Ahora mismo hay esperanza para los mexicanos, creo que muchas personas en el mundo nos estamos dando cuenta de que esta manera paternal de gobernar no funciona. Nuestra participación tiene que ser clave para que cualquier gobierno pierda el papel que tiene” “Para mí la plenitud es poder ver la magia en cada momento” “Nunca hubiera reconocido el poder o la fuerza tan increíble que tiene mi espíritu” “Crecí con Mecano, me inspiraban mucho sus canciones” “Todos somos seres creativos” “Todos estamos en un proceso de autoconocimiento y esta auto motivación nos la da mucho la vida cuando nos damos cuenta que tenemos mucha más injerencia en la vida de lo que pensamos” “Somos seres humanos que no tendemos a la monogamia, nos gusta experimentar con otros seres humanos; la monogamia no es lo natural” “Las relaciones disfuncionales son una oportunidad para nosotros” “El trabajo tiene que ser una extensión de nuestro corazón”] Qué disfrutes!

ALEJANDRA LLAMAS (Coaching y autora bestseller mexicana):

Alejandra Llamas

Luis García Montero (Poeta y nuevo director del Instituto Cervantes)

En Letras y Notas pasamos un buen rato junto a Luis García Montero recorriendo su obra. ¡Qué disfrutes entre palabras, versos y canciones!

LUIS GARCÍA MONTERO (Premio Nacional de Poesía, nuevo director del Instituto Cervantes):

Laura Freixas (Escritora, traductora, articulista)

“Esta xenofobia latente que veo en Cataluña me preocupa” “Sería un desastre una Cataluña independiente” “No va a ser un proceso breve ni fácil” “En mi casa siempre hay dos maneras de hacer las cosas” “Me refugié en la literatura con el deseo de hacer algo por mí misma, de hacer algo creativo” “En mi generación una mujer podía aspirar a ser maestra, a ser enfermera o como mucho -algo más glamuroso- azafata” “Escribo sobre las experiencias de las mujeres, nuestros puntos de vista, nuestras inquietudes, preocupaciones, nuestros intereses, nuestras ideas, lo hago espontáneamente porque es lo que conozco y lo que me interesa pero además lo reivindico” “Es necesario, es positivo, enriquecedor que las mujeres creemos cultura para equilibrar la visión del mundo que nos da la cultura general” “Es importante que las mujeres escribamos” “Las obras de las mujeres son interpretadas de una forma muy limitada” “Tenemos que estar siempre justificándonos” “Me encantaría sentarme a charlar con Sylvia Plath, una mujer inteligente, apasionada, reflexiva, muy culta y muy consciente de lo que significa ser mujer y creadora” [Nos habla también de Madame de Sévigné, Virginia Wolf, Anaïs Nin, María Callas, Janis Joplin…] ¡Qué disfrutes!

LAURA FREIXAS

LAURA FREIXAS1